1.

A negyedik szezon nyitó részében az Ezredes, Ruth nagyi és George érkeznek látogatóba, hathónapos világkörüli útjuk után. Simon meglepi nagyszüleit egy új frizurával. Mat úgy dönt elköltözik, és John Hamilton barátjával közösen bérelnek egy garzont. Julie néni férje Hank Hastings dr. munkát szerez unokaöccsének a kórház ebédlőjében.
Eric megijeszti a családját, amikor egy szúró fájdalom után összeesik. Enyhe szívrohama volt, néhány napig a kórházban pihen, de otthon is és a munkahelyén is vissza kell fognia magát egy kicsit.

2.Az élet túl szép

Eric, miután hazatér a kórházból, gyermeki lelkesedéssel veti magát az "életbe", amikor egy régóta esedékes szabadságot tölt otthon. Míg Annie-nek mindegyik gyerekkel problémája akad. Simon átveszi a "férfi szerepét a házban", de úgy érzi elnyomják törekvéseit, amikor Matt kineveti őt ezért. Eközben Matt rossz szemmel nézi Shana és John bimbózó barátságát, mivel minden idejüket együtt töltik, amikor Matt nem ér rá.
Lucy pedig édesapjára hallgatva megtalálja az utat, amin járni szeretne, amikor csatlakozik egy humanitárius szervezethez.

3. Egy hang

Annie és Lucy részt vesznek egy tűntetésen, ahol az Afganisztánban a nőkkel való bánásmód ellen tiltakoznak. Eric egy fiatal párral a házasságban való szexuális egyenlőségről beszél. Simon ki akar lépni a főzőiskolából, ahová Deena kedvéért lépett be, de ő az egyetlen fiú. Mary segít Ruthie-nak eltitkolni, hogy belépett az iskolai football csapatba. Shana rég nem látott apjával találkozik, aki 20 éve otthagyta a családot.

4.

Annie és Lucy egy új fürdőszobát építenek a padlásra, a családnak új autóra is szüksége van, így Eric kénytelen a templomi tanács elé tárni fizetésemelési kérését. Amikor azonban a tanács téves következtetéseket von le, elutasítják a kérését. Ruthie menti meg a helyzetet, két kerékre pattan és mindent elmagyaráz. Matt egyik betegétől hasznos tanácsokat kap a karrier és az élet terén. Simon egyik osztálytársa teljesen belé van zúgva, de mit szól ehhez Deena?

5.Tisztelettel

Mary és barátnője, Corey Conway megtudják, hogy jelölték őket a végzős osztályok "All Sports Award"(Minden Sportok Díja)-án, és majd kiugranak a bőrükből. De amikor kiderül, hogy Corey-nak van egy kislánya, elveszik tőle a díjat. Mary teljesen kiakad, és az egész bizottság előtt Corey-nak adja a díjat, amit ő kap. Otthon Eric és Annie nagy balhét csapnak, amikor Simon új barátjának táskájában marihuánát találnak. Szembesítik a fiú családjával is(akik először tagadják, hogy bármi bizonyíték lenne), de a rendőrség látogatása után a fiú apja beleegyezik, hogy munkát keres. Matt ellen fegyelmi eljárás indul, amikor megszegi a "tisztesség kódexet" egy vizsga alatt. Lucy nagy dilemmája, hogy segítsen-e egy fiúnak, aki tetszik neki, feltörni az iskola számítógépét, amikor az irodában dolgozik.

6.Csak várj, és meglátod

Eric és Annie "beindulnak", amikor a mindenórás Julie megjelenik náluk azzal, hogy otthagyja újdonsült férjét Hanket. Eric úgy dönt meghívja ebédre Hanket, hogy megbeszéljék a problémákat, míg Julie-nak a Camden-házban megindulnak a fájásai. Simon és Mary a Billiárdszalonban vacsoráznak, Lucy-nak randija van, míg Annie mindent megtesz, hogy segítsen Julie-nak, de autó hiányában nem tudja bevinni a kórházba, jobb híjján a hálószobájukba viszi, majd mikor Eric és Hank megérkeznek, a kicsit a szülők közös erővel hozzák világra. Ericának nevezik el, nagybátyja után. Lucy csalódott, hogy a randija nem úgy sül el mint szeretné, Andrew Nayloss(!!!!) Lucy-ra hagy mindent, mintha ő lenne a férfi. Simonnak pedig egy idősebb csodálója akad.

7. Értelem...

Mary és csapattársai dühösen veszik tudomásul, hogy Clearly edző lefújta a szemeszter edzéseit, hogy az iskola legyen nekik az első helyen. Amikor a szülőket behívják, Annie és Eric az edző mellé áll. Mary és néhány társa csalódásuktól és hargjuktól fűtve betörnek az iskola tornatermébe és teljesen felforgatják(amerikai divat: WC-papírdekoráció...). A rendőrség elfogja őket és  letartóztatnak mindenkit. Simonra is rájár a rúd, amikor az iskolában "a középső ujját mutogatja". Matt a hazaköltözésen gondolkodik, míg Ruthie eljátsza, hogy ő is fiú.

8...és érzelem

Mary letartóztatása után a Camden család összegyűlik. MAry saját bőrén tapasztalja, hogy a tettei következményit is viselnie kell, amikor megtudja, hogy elvesztette a főiskolai ösztöndíját, kizárhatják az iskolából és börtönbe is kerülhet. Eric és Annie ügyvéd segítségét kérik, aki megszervez egy találkozót, ami kihúzhatja Mary-t a pácból. Simon és Ruthie lelkiismeret furdalástól szenved, mivel sejtették, hogy rosszra készül Mary, de nem szóltak a szülőknek. Matt hazaköltözik, hogy szüleinek segítsen, de rájön, hogy a saját életét kell élnie.

9.Szennyes

Eric egy titokzatos 20.000$-ról szóló csekket kap, majd rájön, hogy a csekket egy II. Világháborús koncetrációs tábor túlélóje adományozta a templomnak. A hölgy még nem tette túl magát az akkor átélteken, Eric segít neki ebben. Ruthie megtanulja, hogy mit jelent a barátság, amikor megvesztegeti egyik osztálytársát. Matt és Shana összeszólalkoznak a szennyes ruhákon, ami próbára teszi a kapcsolatukat.
Simon elkeseredik a világban lévő igazságtalanságtól, Mary pedig az iskolában való helyzetétől...

10.Ki tudja?

Egy kis plusszpont reményében Simon elvállaja néhány sráccal, hogy lefestenek egy falat. A többiek nem kedvelik, mert ők a festékanyagokból szipkázzák, és félnek, hogy elárulja őket. Amikor egyikük korházba kerül, Simont vádolják. Miután beszélt a sráccal, a fiú elhatározza hogy mindent elmond a szüleinek. Mary pedig hirtelen nagyon lelkesedik a közmunkáért(ami kihúzta a pácból), miután élete nagy szerelmével találkozik: Robbie Palmerrel.
Eric és Annie, nem engedik, hogy találkozzanak, mivel a lány büntetésben van, de Robbie felhívhatja őt. Matt teljesen összetörik, amikor megtujda, hogy Shana New Yorkba megy tanulni, és hogy Eric írta meg a lány ajánlólevelét az új iskolába. Ruthie pedig első díjat nyer az iskolai művészeti versenyen: A Camden család orrával.

11.Ne felejts el!

Amikor Ginger meglátogatja a családot, közli Eric-kel és Annie-vel, hogy Charles az Alzheimer kór korai stádiumában szenved. Annie először nem hiszi el, de amikor a férfi nem foglalkozik a kigyulladt grillel, Annie rájön az igazságra. Mary és Eric nem tudnak megeggyezni a lány Robbie-val való kapcsolatáról, de végül egyezségre jutnak.
Amikor Mary ezt közli Robbie-val, a srác válasza: "Ez így nem fog működni". Mary szerencséjére, Robbie meggondolja magát, miután beszélt Robbie-val a boltban. Lucy lemond egy találkozót a humanitáriusokkal, egy randi kedvéért, de lebukik.
Matt depressziós Shana közelgő elutazása miatt. Nem is foglalkozik Simonnal, aki csak egy kis időt szeretne eltölteni vele.

12.Magamban

Annie úgy dönt szüksége van egy kis lazításra és Eric-re(Mr. Mom) hagyva a családját, a tengerpartra utazik. Mattnek pedig búcsút kell mondania Shananak, aki New Yorkba megy tanulni.
Mary türelmetlenü várja Robbie hívását, Lucy pedig rájön, hogy nem a megfelelő fiúba szeretett bele. Simon nővéreitől kér tanácsot, hogyan kezelje a lányokat.

13.Kiben bízhatsz?

Eric és Annie nagy nehezen beleegyeznek, hogy Mary és Robbie találkozzanak, azzal a feltétellel, hogy Lucy is velük megy, hogy találkozzon Robbie öccsével. Simon és Nigel egy iskolai feladat keretében be akarják bizonyítani, hogy milyen könnyen szerezhetnek a gyerekek cigarettát. Ruthie-nak is megvan a maga titkos projektje. John áthív pár lányt a szomszédból, hogy kiverje Matt fejéből Shanát.

14.Szavak

Camden tiszteletes bemutatja a felekezet új tagjait, egy családot, akinek a fia Tourette Szindrómában szenved.
Simon kisegíti a fiút, amikor rászállnak a "nagymenők". Annie a kezébe veszi a dolgot, amikor Lucy elárulja neki, hogy Ruthie- a tanára "hülyé"-nek nevezte. Simon tudtán kívül megbántotta Mary, egy korábbi beszólásáért, és maga sem tudja mi volt az, rájön, hogy ahogy felnő, egyre komolyabban veszik. Matt pedig folyamatosan próbálja elérni Shanát, de neki mindig dolga van.

15. Szeret, nem szeret

Valentin nap van, és a Camden családnak egy különleges nap ez a mai, hiszen ma van az ikrek első szülinapja. Eric és Annie mindent megtesznek, hogy emlékezetessé tegyék ezt a napot. A többiek pedig megtapasztalják a változékony szerelmet. Mary elmehet Robbie-val egy romantikus vacsorára, de kiderül, hogy a fiúnak hátsó szándékai vannak. Simon és Deena bevallják a családnak, hogy kiszívták egymás nyakát. Matt pedig veszélybe sodorja kapcsolatát Shanával, amikor újra találkozik Heatherrel.

16.

Camden tiszteletes arra bíztatja családját, hogy bízzanak az imában. Lucy felháborodik, amikor mindenki azt hiszi, hogy ő az ikrek anyja, amikor sétálni viszi őket. Mary azért imádkozik, hogy Robbie-val újra összejöjjenek, annak ellenére, amit a fiú tett. Simon is imádkozik, hogy újra láthassa Deenát, azok után, hogy kiszívta anyakát, és hogy a lány szülei újra elfogadják őt. Eric egy fiút keres, aki névtelen levelében arra kéri, hogy imádkozzon érte.

17.12 dühös ember

Eric Camden egyedül találja magát az esküdtszék többi tagjával szemben, amikor egy gyilkossággal vádolt férfiről kell ítélkezniük. Az ö feladat visszaadni a többieknek a hitét az igazságszolgáltatásban, hogy megfelelő döntést hozhassanak. A többiek sem unatkoznak közben. Annie és Ruthie saját hibáikra mentséget keresve arról beszélnek, hogy két helytelen cselekedet helyes lehet-e. Mary tartozik Lucynak, miután megütve őt, húgának monoklija lett. Simon és Deena megtanulják, hogy a bocsánatkérés, még nem törli el a tettet, Matt pedig megtanulja, milyen fontos lehet egy ember szava.

18.Eldobott álmok

Miután Mary arról álmodik, hogy a Los Angeles Laker játékosaival kosarazik, váratlan telefont kap edzőjétől. Mary egyre jobban belelovalja magát, hogy az NBA-ben játszhat gimi után. Eközben Eric és Annie megbántódnak, haééva, hogy sem Simon sem Lucy nem akarja követni őket, Simon nem akar lelkész lenni, Lucy pedig háziasszony. Úgy döntenek több időt töltenek a gyerekekkel és elmagyarázzák neki miért választották ezt az utat. Eközben Matt mindent el akar adni, kifosztva a lakást, hogy New Yorkba utazhasson Shanahoz. Végül John nyitja fel a szemét, Shana nem hívta meg...

19.Szólj hozzám

Eric Camden tiszteletes egy szexuálisan molesztált lánynak segít, hogy tudjon beszélni fájdalmáról a családjának. Mary megőrízte a lány titkát, amiért összetűzésbe kerül Lucyval, végül elmondja neki. Simon és Ruthie megtanulják mennyit számít a kommunikáció barátaikkal és osztálytársaikkal. Matt pedig segít Hanknek megnyílni Julie előtt, mielőtt a férfi anyja meglátogatja őket.

20. Hazug, hazug

Eric és Annie örrömmel veszik tudomásul, hogy családjuk szerepel a helyi újságban, egészen addig, amíg a riporter meg nem interjúvolja a gyerkeket, és sokkal érdekesebb sztorit kap tálalva, mint amire számított. Eközben Matt egyik kollégája rontja a hírét a munkahelyén mindenfélét kitalálva róla. John dühödten vonja felelősségre az egyik politikust, aki folyamatosan tévesen idéz nagy Afrikai Amerikai vezetőket. Ruthie egyik osztálytársa ellopja családi sztoriát az egyik osztályversenyen, és meg is nyeri vele. Sandi Patty, ismert gospelénekes is szerepel az epizódban, önmagát játszva.

21.A szerelem bűzlik(1)

Eric-et és Annie-t teljesen letaglózza, amikor megtudják milyen viharos gyerekeik szerelmi élete. Mary nemcsakhogy kijelenti, hogy nem megy ősszel főiskolára, de újra együtt van Robbie-val. Mattnek két lány közül kell választania, Shana visszajött a nyárra, Heather pedig kijelenti, még mindig szereti őt. Lucy Robbie másik testvérével, Ronalddal randizik, nem törődve Andrew Nayloss-szal, aki még mindig szereti őt. Deena szakít Simonnal, Ruthie pedig bemutatja új barátját.

22. A szerelem bűzlik(2)

Simon megtudja Deena miért szakított vele, Ruthie megpróbálja visszaszerezni előző barátját, Burt-öt. Lucy Andrew Nayloss-t akarja. Mary pedig úgy dönt lassít egy kicsit Robbie-val való kapcsolatában. Matt szakít Shanával és újra összejön Heatherrel. Az epizód a következő jelenettel zárul:
Heather: Biztos vagy benne?
Matt: Én igen!
John kilép az épületből, ami előtt Matt leparkolt.
John vigyorog: Apa, már elkészült!
Matt és Heather belépnek Morgan Hamilton tiszteletes templomába....