1.

Dropping throu (1) -

Az előző szezon végén Simon hazatért és újra feléledt Cecilia iránti szerelme, Matt házassága megingott, amikor összefutott volt barátnőjével Heatherrel. Eric és Annie pedig nagyszülők lettek, amikor megszületett Mary első gyermeke.
Ennek a szezonnak a kezdetén Simon bemutatja új barátnőjét, akivel úgy tünik túlságosan közel kerültek egymáshoz, amiből Annie és Eric arra következtetnek, hogy lefeküdtek egymással. Kevin attól fél, hogy Lucy nem akarja tudomásul venni a terhességét, mivel nem akar kismama ruhákat venni. Matt hazaugrik, és belecsöppen a családi drámákba. Ruthienak és az ikreknek pedig gondjaik akadnak az első napon a suliban és az oviban.

2.Tökéletes tervek (avagy, ebbe Anya belehal)

Simon hajthatatlan, nem hajlandó a Georgia-val való kapcsolatáról  beszélni a szüleivel. De azért utal arra, hogy milyen természetű a kapcsolata a lánnyal, és hogy a fősulin figyelmeztetést kapott, amiért kihagyta az előadásokat, hogy vele legyen. Simon helyzete rádöbbenti Ericet, hogy a templomban egy tiniknek szóló programot kéne indítani a szexualitáásról, illetve az önmegtartóztatásról. Lucy és Kevin megtudják, hogy kislányuk lesz, Lucy pedig nem biztos benne, hogy jó anya lesz-e. Matt attól fél, hogy Martin még mindig Cecilia miatt bánkódik, és mesél neki Simon új kapcsolatáról. Matt kideríti, hogy Ruthie miért nem akar bocsánatot kérni Martintól.

3.Lucy dala

Bár Lucy izgul az első templomi előadása miatt, teljesen fellelkesül, amikor apja közli vele, hogy ő az új segédlelkész és hamarosan megtarthatja első miséjét. Simon Dr. Gibsonnal való találkozása alatt rájön, hogy Georgia-val való kapcsolatát használta arra, hogy eltemesse bűntudatát a balesettel kapcsolatban. Ruthie belezúg egy srácba, akivel a du. bűntetésen találkozik. Harry árva, aki jelenleg egy befogadócsaláddal él, és  Martin figyelmeztetése ellenére Ruthie találkozik vele.

4. Rossz fiúk, rossz fiúk, most mi lesz

Ericet felkeresi egy fiatal lány, Leanne, hogy segítsen keresni egy örökbefogadó családot születendő gyermekének. Amikor azonban megszületik a gyerek a lány meggondolja magát. Eric és Annie kénytelen rávenni Leanne anyját, hogy támogassa lányát, és segítsen megtalálni a gyerek apját. Simon összefut annak a fiúnak az öccsével, amelyiket tavaly megölte a balesetben. A fiú elmondja neki, hogy már megbocsájtott, és segíteni akar neki, hogy ő is megbocsájthasson magának. Harry Martinnal és Kevinnel kerül szembe, amikor szakítani akar Ruthie-val, mindhárman meglepődve tapasztalják, hogy Ruthie is ugyanazt akarja. Lucy megtartja első óráját a templomban, és rájött, hogy sokkal jobb, mint gondolta.

5.Szavazás

Választások közeledtével Ruthie ki akarja alakítani saját véleményét a politikáról, amikor megtudja, hogy Martin mennyire tájékozott a világpolitikában. Eric is és Annie is gyanakszik, hogy a másik nem szavazott az előző választáson. Lucy kényszerítve érzi magát a választási regisztrációra, amikor megtudja, hogy Kevin még nem jelentkezett itt be, vagyis ugyanúgy nem regisztrált. Eric nehezen győzi meg az ikreket, hogy a politika nem hülyeség. Végül Carlos, és a kis Charles felhívják Camdenéket.

6. Apaság

Eric Mary volt barátját, Wilsont kéri, hogy segítsen Charlie-val, aki úgy érzi, hogy nem tudja elviselni az apasággal járó felelősséget. Lucy és Kevin a szülőorvoson veszekednek, Ben pedig Lucy oldalára áll, ezzel még rosszabra fordítva a helyzetet. Ruthienakhátsó szándékai vannak, amikor Martinnal és Mac-kel tölti az időt, de csak megbántják, amikor megtudja, hogy Mac csak kishúgaként tekint rá.

7.Sajnálattal közlöm

Amikor Kevin elhiteti Vénusszal, hogy Martin rendőrújonc, a lány hirtelen érdeklődni kezd iránta. Martin barátja, Mac ráveszi, hogy csábítsa el a lányt. A fiúnak sehogy sem sikerül elmondania az igazat, főleg miután kiderül, hogy a lány apja is a Közel-Keleten szolgál. Eric és Annie attól félnek, hogy Martin butaságot csinál, és ráveszik Kevint, hogy rendezze el a dolgokat, ami ahhoz vezet, hogy az őrsön mindenki arról pletykál, hogy Kevinnek viszonya van a nővel. Mac kisegíti Martint, amikor a nő felbukkan a suliban. Ben továbbra is titkolni próbálja a kapcsolatát Lucyék nőgyógyászával, pedig együtt töltötték a hétvégét.

8.Miért nem én?

Kevin megtudja, hogy Simont kirúgták a koleszból, amiért egy évfolyamtársa, Christina nála aludt. Amikor Eric személyében megérkezik a segítség, az is kiderül, hogy Christina az árvaházból gyakorlatilag az utcára került, és még 3 testvére van állami gondozában, külön, és mindegyiknek otthonra van szüksége.

Eric rájön, hogy ez egyedül nem megy neki, és Annie segítségével összehívják a felekezetet és elmagyarázzák, hogy mit jelent a névleges örökbefogadás.

9.Hálaadás

Két hét múlva hálaadás, és Annie furcsán kezd viselkedni, főleg, amikor kiderül, hogy Matt és Sarah nem tudnak eljönni. Igazság szerint mindenki máshogy tervezte, és Eric fél, hogy Annie-nek rosszul fog esni. Mary és Carlos Puerto Ricoban töltenék az ünnepet, és meghívják Ruthie-t magukkal. Simonnak mondania kell valamit a szüleinek, de nem tudja rávenni magát, így a suliban marad. Martin Mac-kel készül sátorozni. Az akaratos Lucy pedig mindenáron maga akarja készíteni a hálaadás napi ételt és díszítést.

10.Hála

Simon volt barátnője, Georgia azt állítja, hogy terhes. Eric, Annie és az ikrek Gingertől tartanak hazafelé Glenoakbe, és nosztalgiáznak. Matt a kórházba siet Lucy-val amikor a lány összeesik a boltban. Kevint nem tudják elérni, mivel titkos akcióban vezs részt. Ruthie hazatelefonál Puerto Ricoból, mivel pocsékul érzi ott magát.

11.Wayne világa, avagy köszönöm szépen

Amikor Lucy hazajőve a kórházból ágyhoz van kötve, és mindenki a hangulat változásainak áldozata. Lucy nem tud elmenni a diplomaosztójára és a diplomamunkáját sem tudja megcsinálni. Végül a család a kertben saját diplomaosztót szervez neki. MArtin lehetetlenül viselkedik, és Ruthie rájön, hogy ehhez köze van egy apjától kapott e-mailhez, amiben az áll, nem tud hazajönni karácsonykor. Wayne Newton énekes bukkan fel Ericéknél, egy Martinnak szóló üzenettel az apjától.

12.Papír vagy műanyag?

Lucy megsértődik, amiért senki nem vett még ajándékot neki és a babának, ezért ráveszi Mattet, hogy vigye el vásárolni. Az áruház liftjében rekednek, ahol Lucyra rátörnek a fájások. Kevin titokban egy házat vett Lucynak, és Ruthie véleményét kéri ki, aki szerint a lány ki fog akadni, amiért nélküle vette meg a házat. Az egész áruház a liftben vajúdó Lucynak szurkol, a család is megérkezik, és Kevin csatlakozik a liftben rekedtekhez. Lucy egészséges kislánynak ad életet, és a Savannah nevet adják neki, a nászútjuk helyéről elnevezve.

13. A szülőség művészete

Annie bosszankodik, hogy Lucy nem érti a veszélyeit annak, hogy ilyen hamar vendégeket fogad Savannah-val. Lucy lelkesedése, hogy megmutassa mindenkinek, hogy milyen tökéletes szülő, Kevint arra készteti, hogy megkérdőjelezze a maga képességeit. Az újdonsült szülők visszaköltöznek a Camden házba, míg Martin a garázst kapja meg. Eric attól fél, hogy túlságosan sokat segítenek Lucyéknak, és ettől ők elkényelmesedhetnek. Zoe, Martin osztálytársa "véletlenül" elalszik a fiú kanapéján, hogy másnap mindenkinek elmesélhesse, hogy lefeküdtek egymással. Ruthie látva a távozó lányt, megragadja a lehetőséget, hogy megzsarolja a fiút, és rávetesse vele Vincentet, hogy randizzanak.

14.Első randi

Ruthie a "hetedik mennyországban" érzi magát, amikor Eric és Annie nagy nehezen beleegyeznek, hogy elmehessen az első hivatalos randijára. Ruthie nem csodálkozik, hogy a család a szokásos őrült Camden módjára szervezik a dolgokat. Annie és Lucy úgy érzik kötelességük felkészíteni őt a randira Vincenttel. Kevin magára veszi a "nagy beszélgetést". Sam és David ünneplőbe öltöznek, hogy nővérükkel tarthassanak. Martin és Mac titokban követik Ruthie-t a randijára. Matt magára veszi a gardedám szerepét, de végül hazugságokba bonyolódik, hogy megóvja húga érzéseit.

15.Piros zoknik

Glenoak utcái dalra fakadnak ebben a különleges Valentin napi musical epizódban. Klasszikus dalok hangzanak el Camdenék torkából, mint a "Love is sweeping the country", "You were meant for me", "Nice work if you can get it" többek között. Simon teljesen odavan Annáért az új barátnőjéért, akivel alig egy napja találkoztak. Megegyeznek, hogy elmennek Glenoakbe, de Simon úgy dönt távoltartja a lányt a családjától. Annie elénekli Annának, hogy mennyire nem tetszenek neki Simon randizási szokásai. Anna ezt rögtön Simon szemére is veszi. Ruthie teljesen kivan a sok ömlengő pártól, ahogy a csapatával edző Martint, és a Martinnal flörtölő Zoét nézi. Vincent felvidítja a lányt.

16.Testvéri szeretet

Amikor Simon megkéri Mattet, hogy írjon fel a barátnőjének fogamzásgátlót, mindenki azt hiszi, azért titkolódzik Mattel, mert a barátnője terhes. Lucy és Kevin azon tanakodik, visszaadják-e a házat eredeti tulajdonosának. Eric és Annie kiakadnak, amilrt Kevin fegyert tart a lakásban. A Camden gyerekek megpróbálnak valami fontosat eltitkolni a szülők elől Mary-ről.

17.Hazugságok hálójában

Annak ellenére, hogy védekeznek, Simon megijed, amikor jelenlegi barátnője, Sandra bevallja neki, hogy STD-je van. Martin és Mac rajtakapják Vincentet egy másik lánnyal randizni. Matt, Lucy, Kevin és Ruthie, azon elmnondják Ericéknek, hogy Mary újra terhes, de eltitkolják, hogy elhagyta Carlost és a gyermeküket, Charlie-t. Annie úgy dönt meglátogatja Carlost.

18.Édesanyád becsületére

Marie, egy templomon kivüli támogató Eric segítségét kéri, hogy édesanyját öregek otthonába dughassa. De amikor Eric találkozik Mrs. Wagnerrel, rájön hogy a lányának sokkal több segítségre van szüksége, mivel elégedetlen az életével. A dolgok rosszabbra fordulnak, amikor Mrs. Wagnert kórházba juttatja a lánya okozta stressz. Ruthie összeveszik Lucy-val, mert Annie tudta nélkül Vincenttel akarja töteni a napot. Ruthie családi vacsorára akar menni Vincenthez. Ez elkerülhetetlenül visszacsattan rá, és érdekes beszélgetéshez vezet Lucy és Annie között. Ben újra felbukkan, hogy meglátogassa a családját, de Kevin azt szerette volna, ha édesanyjuk és Frank látják először a kicsit.

19.Éhség

Margot, Vincent új barátnője "Second Hand Rose"-nak, vagyis használt rózsának csúfolja, amiért használt ruhákat hord. A dühös Ruthie a mosdóba menekülve Zoe-ra és két barátnőjére bukkan, akik segítenek a lánynak rosszulléte után. Zoe bevallja Ruthie-nak, hogy a családjának nincs elég pénze ételre, de megesketi, hogy nem mondja el senkinek. Azonban, amikor Martin a lány öntelt viselkedése miatt szakít vele, azt hiszi, Ruthie mégis elmondta neki. Kevinnek sehogy nem jön össze, hogy egy kis időt eltöltsön kettesben Lucyval, aki teljesen Savannahnak szenteli az idejét. Eric gyanakszik, hogy Sam és David betegnek tettetik magukat, hogy sokáig fennmaradhassanak és édességet ehessenek. Sam pedig féltékeny lesz, amikor a beteg Davidnek több figyelmet szentelnek, mint neki.

20.HIggy  benne!

Simon idegesen várja az STD teszteredményét. Eric egy nőnek segít, aki két sarlósejt anémiás lányát neveli, a gyerekek távol élő apja pedig el akarja őket vinni Memphisbe a St. Jude gyerekkórházba kezelésre. Ruthie volt barátja, Peter felbukkan, ami bonyodalmakhoz vezet, Vincenttel a lány jelenlegi barátjával. Lucy és Kevin azon vitatkoznak, hogy ki vigyázzon Savannahra, ha ő visszamegy dolgozni. Martin kihagyja apja telefonhívását, amikor kisurran, hogy a barátnőjével lehessen.

21.Családom

Amikor Matt megtudja, hogy Mary beadta a válókeresetet és lemondott a fiáról, nem tudja hogyan mondja el Ericéknek. Simon közli legújabb barátnőjével, hogy nem hajlandó lefeküdni vele, de nem árulja el miért. Rose megsértődik, de később visszajön és végül "megkéri" a fiú kezét. Ruthie barátja, Vincent ráveszi Martint, hogy szakítson helyette a lánnyal. Eric újra kapcsolatba kerül a Davis gyerekekkel, amikor Danny-t örökbe akarják fogadni Cecilia szülei, George és Gwen, de "elfelejt" szólni nekik Danny testvéreiről. Kevin mérges Lucy-ra amiért még mindig nem költöztek ki a szülői házból, de végül megtalálják a tökéletes házat.

22.Családom

Amikor Simon és Rose váratlanul felbukkanak Glenoakban, hogy meglátogassák a szülőket, Annie úgy gondolja, túl gyorsan haladnak. Közli velük, hogy nem alhatnak együtt a házban, amitől Rose kiborul és összeveszik velük. Eric megpróbálja titokban tartani a Maryvel kapcsolatos híreket, mivel attól fél, hogy Annie nem tudná elviselni. Martin újra belebonyolódik Vincent és Ruthie kapcsolatába, amikor Ruthie azt gondolja, hogy Vincent féltékeny rá és MArtinra, nem tudván, hogy szakítani akar. George és Gwen adoptációja akadozik, amikor az édesanya tiltakozik az örökbefogadás ellen. Bill, MArtin édesapja hazajön Irakból.